Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr \ Merry Christmas and a happy new year

Hallo Ihr Lieben,

das Jahr neigt sich mit riesigen Schritten dem Ende zu. Wir wünschen Euch ein frohes besinnliches Weihnachtsfest. Genießt die Zeit mit Eurer Familie und kommt heil und am Besten nicht rutschend, ins Jahr 2018.

Für Alle Welpen und Junghundebesitzer: Es ist das erste Silvester für Eure Hunde! Bitte lasst sie, vom 28.12. -02.01. nicht ohne Leine laufen!

Folgende Gruppen haben Winterpause / Following groups have winter break:

Welpengruppe: startet wieder am 06.01.2018

Junghundegruppe: startet wieder am 06.01.2018

Allgemeiner Übungsbetrieb: startet wieder am 11.01.2018

Obedience:  startet wieder am 23.01.2018

Rally Obedience: startet wieder am 06.01.2018

Es ist natürlich auch stark Wetterabhänging. Bitte schaut auf die Homepage, ob wegen der Wetterlage, Eure Gruppen evtl ausfallen.

Liebe Grüße Claudi

 

Hello my dears,

the year is coming to an end with huge steps. We wish you a Merry Christmas. Enjoy the time with your family and come safely and not skidding, in the year 2018.

For all puppies and young dog owners: It’s the first New Year’s Eve for your dogs! Please leave her, from 28.12. -02.01. do not run without a leash!

Following groups have winter break:

Puppy group: starts again on 06.01.2018

Young dog group: starts again on 06.01.2018

General practice: starts again on 11.01.2018

Obedience: starts again on 23.01.2018

Rally Obedience: starts again on 06.01.2018

Of course it is also strongly weather dependent. Please look at the homepage, because of the weather conditions, your groups may fail.

Greetings Claudi.